Убийства в Оре

Ханна, опытный детектив из Стокгольма, решает сделать перерыв в работе и отправиться на горнолыжный курорт. Она надеется отдохнуть от криминальных расследований, но пока оказывается недолгим. Вскоре ей сообщают, что в родном городе при загадочных обстоятельствах пропала молодая девушка. Ханна вынуждена немедленно вернуться и снова приступить к работе. К расследованию содержания ее старого друга и коллеги, который тоже понимает, что это дело не из простых.

Когда в город приходит убитый мужчина по имени Йохан, становится ясно, что между ними происходят события. Распутывая клубок тайна, напарники сталкиваются с опасными людьми, которым невыгодно, чтобы правда женщина ждала. Удастся ли Ханне довести расследование до конца и найти свой кошелек, или убежище останется на шаг впереди?